朋友借钱不还、生意伙伴欠款不给，这类非消费性质的民事纠纷（不是买东西/ 服务出问题），金额在 RM5,000 以下的话，可以透过地方法院（Magistrate's Court）的小额索偿程序（Small Claims Procedure）自己处理，不需要请律师。 跟消费纠纷（买到瑕疵商品/服务）该用的 [消费者纠纷 Tribunal 求偿](../Consumer Tribunal/00_概览.md)是不同的管道。

资料日期

  • 小额索偿RM5,000门槛（《2012年法院规则》第93号命令）：整理于 2026-07，
    属长期稳定的规则

官方入口

适用情况

适用于个人、独资经营者、合伙生意伙伴之间，索偿金额在 RM5,000以下 的一般民事欠款纠纷（例如借款不还）。买卖商品/服务产生的消费纠纷不适用， 应改用 Tribunal for Consumer Claims。

所需文件 / 资格条件

项目说明
递交 Form 198原告/被告身份资料（姓名、IC、地址）、索偿事由说明、
借款证据（银行转账记录、短信/WhatsApp对话记录等）

费用 / 数字速查

项目数字备注
小额索偿金额上限RM5,000依《2012年法院规则》第93号命令
Form 198 申请费RM10
需提交的表格份数4份交给地方法院登记处盖章
聆讯时可否请律师代理不可以双方都要自行出庭，可以事先咨询律师但不能请律师代理出庭

常见误区

  • ❌ 以为消费纠纷跟朋友借钱不还都可以用同一个管道处理：买到瑕疵商品/服务
    这类消费性质纠纷该用 Tribunal for Consumer Claims；朋友借钱不还这类
    非消费性质的一般民事欠款，才是用地方法院的小额索偿程序
  • ❌ 直接递交 Form 198，没先发存证信函（Letter of Demand）：法院通常希望
    看到申请人已经先尝试透过存证信函（Letter of Demand）友好协商解决，
    没有效果才走法律程序
  • ❌ 以为可以请律师出庭帮忙辩论：小额索偿聆讯中，双方都必须自行出庭，
    不能有律师代为出庭辩论（但事前可以咨询律师了解怎么准备）
  • ❌ 索偿金额超过RM5,000还想走小额索偿：超过这个门槛要走一般的民事诉讼
    程序，不适用简化的小额索偿程序

常见问题

  • 问：递交申请前一定要先发存证信函吗？
    答：查到的资料显示法院倾向看到申请人已经做过最后的友好协商努力
    （发出Letter of Demand），虽然不是绝对法定前提，但建议先做这一步。
  • 问：怎么证明朋友真的欠我钱？
    答：银行转账单据、汇款记录、WhatsApp/短信对话记录（尤其是对方承认
    欠款或约定还款的对话）都是常见的证据类型，证据越充分申请越有说服力。

Sources

Blog / Website：

官方入口：